Pris og tilgjengelighet
Travis Touch Plus er etterfølgeren til Travis One-pocket-oversetteren, og selger for $ 199 (ca £ 150, AU $ 280). Den er tilgjengelig fra Amazon, og leveres globalt fra produsentens nettbutikk.
Bilde kreditt: TechRadar
(Bilde: © TechRadar)
Design
Travis Touch Plus er en glanset, søppelformet enhet som passer pent inn i din håndflate. Den er tilgjengelig i svart og hvitt (sistnevnte er et nytt tillegg), og en silikonveske er tilgjengelig for å beskytte den mot riper. Saken har en håndleddstropp for å unngå utilsiktede dråper.
Enheten har en berøringsskjerm med tre fysiske knapper under – en for å oversette tale, en for personen du snakker med, og en annen for å gi talekommandoer. Berøringsskjermen er lydhør, og den lille størrelsen (2.4in) er sjelden et problem, men hvis du trenger å koble til et Wi-Fi-nettverk, kan det hende du sliter med å skrive inn passordet på det lille skjermtastaturet.
USB-lading og hodetelefonporter er skjult under en støvtetning for gummi på bunnen av enheten (som også støtter Qi trådløs lading). På venstre side av enheten er det et SIM-kortspor, som aksepterer et nano-SIM-kort.
Det kan virke rart å ha en egen enhet for oversettelser når det er så mange apper tilgjengelig som tjener samme formål, men Travis Touch Plus har mange fordeler. For det første unngår du behovet for å holde ut den dyre smarttelefonen mens du reiser. Travis Touch Plus er absolutt ikke billig, men det er mye rimeligere enn et nytt flaggskip håndsett, og er ikke fullpakket med dine personlige data som telefonen din.
Bruke Travis Touch Plus betyr også at du ikke kommer ned batteriet på telefonen din (noe som er spesielt viktig hvis du kommer til å kaste bort strømuttakene over lengre tid).
Opptreden
For å få en samtale ved hjelp av Travis Touch Plus, velg bare innspillings- og utgangsspråkene (ved hjelp av berøringsskjermen eller en talekommando), trykk deretter på venstre-knappen og snakk. Ordene blir oversatt til tale, ledsaget av bildetekster på skjermen. Når den andre personen er klar til å svare, trykker du på knappen til høyre og prosessen blir reversert.
Travis Touch Plus støtter en virkelig imponerende samling av språk (totalt 105), men husk at det ikke kan oversette alle dem rett ut av boksen.
Det er offline støtte for å oversette engelsk til katalansk, finsk, fransk, tysk, hindi, italiensk, japansk, portugisisk, russisk, spansk, svensk, thai (kun skriftlig utgave) og tyrkisk, men dette er bare egnet for korte, enkle setninger. For å bruke Travis Touch til sitt fulle potensial, trenger du en datatilkobling av en beskrivelse.
Bilde kreditt: TechRadar
(Bilde: © TechRadar)
Dette kan være en Wi-Fi-tilkobling (for eksempel ved hjelp av telefonen som et hotspot), men den mest praktiske måten å koble til når du reiser, er via den globale SIM-betalingen som solgt som ekstrautstyr. SIM-kortet leveres med 1 GB-data, som er nok til 83 timers oversettelse, og du kan fylle opp med flere online.
Det er også verdt å huske på at ikke alle støttes likt; Noen mindre vanlige språk (for eksempel walisisk) kan bare oversettes en måte, så hvis du vurderer å kjøpe enheten til et bestemt land, er det vel verdt å sjekke hele veiledningen før du investerer.
I våre tester var oversettelsene imponerende (Travis Touch Plus bruker 16 oversettere, noe som er en annen grunn til å velge den over en oversettelsesapp for din telefon). Uttalen for noen minoritetsspråk (for eksempel walisisk) kan være litt robotic, og noen ganger stopper avspillingen på unaturlige steder, men for det meste er det tydelig leselig og de vedlagte bildetekster betyr at det ikke er et problem.
Konklusjon
Vi ville føle oss mye mer sikre på å bruke Travis Touch Plus til å koble sammen med folk på våre reiser enn å stole på en smartphone-app. For å oversette tekst og skilt, trenger du fortsatt noe som Google Lens, men for ekte samtaler er Travis definitivt mer praktisk.
Det er definitivt rom for forbedring, og vi vil sikkert se betydelige oppgraderinger med fremtidige versjoner, men Travis Touch Plus bidrar til å gjøre verden litt mindre.
- Den beste oversettelsessoftware
