Etter å ha gasset en massivt populær serie med videospill og et av de mest omtalte TV-programmene fra 2019, er The Witcher-bøkene store nyheter akkurat nå. Den polske forfatteren Andrzej Sapkowski opprettet opprinnelig den legendariske monsterjegeren Geralt av Rivia for en novellekonkurranse på midten av 1980-tallet (han kom på tredjeplass). Deretter fortsatte han å utvide historiene om det såkalte ‘kontinentet’ til en episk bokserie som ble et fantasifenomen.
Flere sammenvevende fortellinger mente det var rikelig med forvirring rundt kronologien til Witcher TV-showet (Netflix har senere gitt ut en tidslinje for å hjelpe), men hva er den beste bestillingen til å lese Sapkowski-romanene og novellene som inspirerte den? Og hvilke av bøkene som er best?
Vi har sett tilbake på Sapkowskis serie for å liste opp bøkene etter publiseringsrekkefølge, i den rekkefølgen de kommer i kontinentets kronologi, og også rangere dem fra beste til verste basert på lesernes rangeringer på Goodreads. Så før du kaster en mynt til forfatteren din om Witcher, kan du lese videre for å lære den beste måten å gjøre det på.
- The Witcher sesong 2: hva vi vet om Netflix-showets retur
- Witcher har nå en offisiell tidslinje
- Få den beste tenne for å lese The Witcher-bøkene
The Witcher-bøkene: leseordre
- Det siste ønsket
- Skjebnens sverd
- Season of Storms
- Blood of Elves
- Tid for forakt
- Dåp av ild
- Svalens tårn
- Lady of the Lake
Novellene til Det siste ønsket kommer først i kronologien til The Witcher-universet, og gir den ideelle introduksjonen til Geralt av Rivia, trollkvinner Yennefer fra Vengerberg og Triss Merigold, og sang bard Dandelion (omdøpt til Jaskier i Netflixs The Witcher TV-serie). Hendelser i historiene ‘The Witcher’, ‘The Lesser Evil’, ‘A Question of Price’, ‘The Edge of the World’ og ‘The Last Wish’ er faktisk grunnlaget for Geralts bue i den første sesongen av Netflix show – vi møter Striga, lærer hvordan Geralt ble kjent som ‘slakteren i Blaviken’, og ser opprinnelsen til ‘Law of Surprise’ som binder ham til prinsesse Ciri.
Selv om den frittstående Season of Storms ble utgitt etter de fem saga-romanene, og bokens hendelser finner sted i samme tidsperiode som The Last Wish. Det er ikke viktig for den samlede historien, men komplettere kan finne antydninger til ting som senere vil skje i hovedsagaen..
Historiene i Skjebnens sverd, introdusere den unge Ciri. Bokens siste historie, ‘Something More’, viser fallet til Cintra (en viktig begivenhet i den første episoden av TV-showet The Witcher), og fungerer som en forhånd for kvintetten av saga-romaner.
De fem saga-romanene er det Blood of Elves, Tid for forakt, Dåp av ild, Svalens tårn og Lady of the Lake.
Med store deler av sesongen en av TV-seriene tilpasset fra de to novellesamlingene, er den andre sesongen der Netflix-showet vil komme dypt inn i å tilpasse The Witcher saga-romaner.
Hvordan lese The Witcher-bøkene i utgivelsesrekkefølge
(Bildekreditt: Netflix)
De første Witcher-bøkene debuterte på begynnelsen av 90-tallet i Sapkowskis opprinnelige Polen, men resten av verden var litt treg med å fange videre til Geralt av Rivia. Det var ikke før den engelske versjonen av The Last Wish ble utgitt i 2007 – året da den første Witcher-videospillet ble utgitt – at anglophone-leserne fikk sin første sjanse til å lese bøkene. Danusia Stok oversatte de to første engelske utgivelsene før David French overtok for de resterende seks.
Vi har gått med den opprinnelige polske publiseringsrekkefølgen nedenfor, som skiller seg litt fra de engelskspråklige utgivelsene – mens Sword of Destiny var den første (fremdeles tilgjengelige) samlingen av Witcher noveller utgitt i Polen, The Last Wish var den første utgivelsen i Engelsk. (Det er imidlertid interessant å merke seg at fire av novellene i The Last Wish tidligere hadde blitt publisert i en nå utgått utgave fra 1990, ganske enkelt kalt The Witcher.)
Disse novellesamlingene ble fulgt av de fem romanene fra den viktigste Witcher-sagaen, som nevnt tidligere (Blood of Elves, Time of Contempt, Baptism of Fire, The Tower of the Swallow, The Lady of the Lake), og den frittstående roman Season of Storms.
Novellesamlinger:
- Sword of Destiny (original polsk versjon: 1992 / engelsk: 2015)
- The Last Wish (polsk: 1993 / engelsk: 2007)
The Witcher Saga:
- Blood of Elves (polsk: 1994 / engelsk: 2008)
- Tid for forakt (polsk: 1995 / engelsk: 2013)
- Baptism of Fire (polsk: 1996 / engelsk: 2014)
- The Swallow Tower (polsk: 1997 / engelsk: 2016)
- The Lady of the Lake (polsk: 1999 / engelsk: 2017)
Frittstående roman
- Season of Storms (polsk: 2013 / engelsk: 2018)
Witcher-tegneseriene forklarte: er de kanon?
(Bildekreditt: Dark Horse Comics)
Hvis du fremdeles ikke har sett nok av kontinentet etter å ha sett Netflix-showet, lest Andrzej Sapkowskis bøker og opplevd deg gjennom spillene, er det enda mer Witcher-historiefortelling der ute, som Mørk hest har utgitt forskjellige Witcher-tegneserier og grafiske romaner.
De er ikke skrevet av Sapkowski, og selv om Fox Children er basert på et kapittel fra Season of Storms, er de satt i kontinuiteten til spillene i stedet for bøkene. Alle er tilgjengelige å kjøpe fra Dark Horse som frittstående tegneserier, eller samlet sammen som grafiske romaner.
- The Witcher: House of Glass (av Paul Tobin og Joe Querio, publisert 2014)
- The Witcher: Fox Children (av Paul Tobin og Joe Querio, publisert 2015)
- The Witcher: Curse of Crows (av Paul Tobin og Piotr Kowalski, publisert 2016-2017)
- The Witcher: Of Flesh and Flame (av Aleksandra Motyka og Marianna Strychowska, publisert 2018-2019)
De beste Witcher-bøkene: rangering av kildematerialet
Går på leserrangeringene videre Goodreads.com, Witcher-bøkene er bemerkelsesverdig konsistente når det gjelder kvalitet.
Season of Storms, opprinnelig publisert 14 år etter at Sapkowski hadde fullført sin saga, kommer bunnen av haugen, noe som antyder at noe av forfatterens magi hadde spredd seg i de mellomliggende årene. Og de fem bøkene oversatt av David French kommer foran de to som er håndtert av Danusia Stok, og antyder at leserne kanskje foretrekker Frenchs stil.
Men selv om den lavest rangerte tittelen får en meget respektabel 3,95 av 5, er det neppe noe av fantasifansen som vil bli skuffet av noen av Sapkowskis romaner.
- Skjebnens sverd – 4,35
- Dåp av ild – 4,34
- Svalens tårn – 4,32
- Tid for forakt – 4,26
- Lady of the Lake – 4,24
- Det siste ønsket – 4,19
- Blood of Elves – 4,16
- Season of Storms – 3,95
- The Witcher er en av de beste Netflix-showene
